ScreenLens(画面OCR翻訳)

ソフト詳細説明

日本語化されていない海外製ゲームや業務ソフトの「同じ画面」を、繰り返し翻訳しながら作業するためのツールです。

■ こんな人におすすめ
・日本語非対応の洋ゲー、業務ソフト、開発ツールなどを操作しながら翻訳したい
・スマホでGoogle Lensをかざす作業を、画面上に置きっぱなしのファインダーで置き換えたい
・翻訳結果をそのままコピペして使いたい(メモ、検索、別ツールへの再入力など)

■ できること
1. 画面上の好きな位置にファインダー(虫眼鏡型の枠)を置き、枠内のテキストをOCRで読み取って日本語訳を重ねて表示します。
2. 枠を置いたまま同じ場所を何度でも再翻訳できます。ゲーム画面が切り替わるたびにスマホをかざし直す必要はありません。
3. 翻訳結果はPCのクリップボードにコピーできるので、メモや別ツールへの貼り付けもすぐにできます。
4. 枠内の画像をそのままGoogle Lens検索に送ることもできます。
5. テーマ(ミッドナイト、ローズゴールド、フォレスト、サイバーパンク等)で見た目を変更できます。

■ 動作環境・インストール
OCR翻訳に必要なエンジン(Tesseract-OCR)はすべて同梱済みです。追加のインストール作業は一切不要。ダウンロードしたzipを解凍し、ScreenLensApp.exeを起動するだけですぐ使えます。
対応OS: Windows 10/11(64bit)

■ 免責事項
本ソフトウェアは、画像検索・翻訳機能において外部サービス(Google Lens、Google翻訳)にアクセスする非公式のツールです。外部サービスの仕様変更等により、予告なく機能が利用できなくなる可能性があります。利用は自己責任でお願いします。詳細な利用規約は同梱のREADME・LICENSE・ThirdPartyNotices.txtをご確認ください。

動作環境