その他のコンテンツ
ちょい読み!
コミック

新着ソフトレビュー 2020-01-08 RSS一覧
Vectorトップ > ライブラリ > おまかせ英文代筆
おまかせ英文代筆

go! download このソフトをダウンロード・購入する
このソフトをダウンロード・購入する
おまかせ英文代筆
あなたの代わりに英文を代筆「おまかせ英文代筆」350種類以上の文例を収録

おまかせ英文代筆
おまかせ英文代筆画面1
おまかせ英文代筆
おまかせ英文代筆画面2
おまかせ英文代筆
おまかせ英文代筆画面3

ソフトに用意されている文例は、ジャンルから選ぶ以外に検索して探す事もできる。例えば「見積もり」というキーワードで検索すれば、見積もりに関連する文例が一覧表示され、目的の文例をスピーディーに見つけられる。

また、過去に作成した文例は履歴に保存される為、次回からはすぐに呼び出して英文作成を開始できる。こちらも頻繁に使う場合に便利な機能だ。ただし、履歴に残るのは選択した文例のみであり、過去に回答した質問の内容までは保存されない為、前回と同じ内容の英文が作りたい場合は、再度質問の回答を入力する必要がある。

本ソフトのユニークな所は、文章の作成から翻訳までを1つのソフトでまとめてできるという点だろう。単純に日本語の文章を英語に翻訳したいのであればGoogle翻訳等の自動翻訳を利用する方法もあるが、この場合、英語の苦手な人は、翻訳された英文が本当に適切な文章なのかどうかを判断できないというデメリットがある。その点、このソフトはあらかじめ用意されている文章をユーザーの選択に応じて組み合わせる仕組みなので、機械翻訳のようにおかしな翻訳文章が作られてしまう心配がない。

少し物足りないと感じた点としては、プライベートで使える文例の少なさが挙げられる。ビジネス向けの文例ジャンルは30種類以上あるのに対して、プライベートの文例ジャンルは5種類しかない。個人的には、海外のネットショップやネットオークションで買い物をした際、出品者と英語でメールのやりとりする際に使える文例が充実していると便利なのだが、それらに該当するような文例は残念ながら見つからなかった。この辺りは今後のアップデートに期待したい所だ。

ビジネスシーンにおいて頻出する、見積もり、契約、支払い等の言い回しは、普段の日常会話ではあまり使う機会がないため、ある程度英語が話せる人でも、きちんとした文章を作るのが難しいが、そのような時にこのソフトを使えば、簡単に英文のビジネスメールを作成できる。文例が豊富に用意されている為、簡単な内容の取引であれば、まったく英語がわからなくても、このソフトだけで十分事足りるだろう。海外企業と取引をしている人には、是非一度試していただきたいソフトだ。

おまかせ英文代筆

英文の作成結果画面。日本語文とワンポイントアドバイスも合わせて表示される。

おまかせ英文代筆

多くの文例が用意されている為、様々なシーンに対応できる。






ベクターPCショップで購入する

おまかせ英文代筆 おまかせ英文代筆
あなたの代わりに英文を代筆「おまかせ英文代筆」350種類以上の文例を収録『おまかせ英文代筆』
おまかせ英文代筆


go! download このソフトをダウンロード・購入する
このソフトをダウンロード・購入する

 ソフトライブラリからのおすすめソフト
PDFファイルをMicrosoft Office文書や一太郎文書などに簡単・高精度に変換できるソフト「瞬簡PDF 変換 10」
PDFファイルをMicrosoft Office文書や一太郎文書などに簡単・高精度に変換できるソフト
「瞬簡PDF 変換 10」
設定内容を確認の上、処理方向を変更したり、対象から除外したりを簡単に指定できるファイル同期ソフト「MulSync」
設定内容を確認の上、処理方向を変更したり、対象から除外したりを簡単に指定できるファイル同期ソフト
「MulSync」
ファイルの持つ“記号番号”を活かしながら、説明などを加えて名前を変更する、ユニークなリネームソフト「FileRenamerSpecific」
ファイルの持つ“記号番号”を活かしながら、説明などを加えて名前を変更する、ユニークなリネームソフト
「FileRenamerSpecific」
豊富なプリセットにより写真をワンクリックで加工できる。不要物の除去や被写体の切り抜きも可能な、簡単操作の画像編集ソフト「InPixio Photo Clip 8 Professional」
豊富なプリセットにより写真をワンクリックで加工できる。不要物の除去や被写体の切り抜きも可能な、簡単操作の画像編集ソフト
「InPixio Photo Clip 8 Professional」
ビデオを「自動」画質アップ! 解像度アップ/手ブレ補正/ノイズ除去/カット編集/動画変換/3D変換/音楽抽出「Video MONSTER」
ビデオを「自動」画質アップ! 解像度アップ/手ブレ補正/ノイズ除去/カット編集/動画変換/3D変換/音楽抽出
「Video MONSTER」

go! download
上で紹介したソフト(およびその関連ソフト)のソフト詳細ページにジャンプします。ソフト詳細ページからリンクされたダウンロードページでソフトをダウンロードできます。ソフト詳細ページには、作者データページへのリンクもあります。
製品:試用不可プロレジ・シェアレジ 
おまかせ英文代筆 あなたの代わりに英文を代筆「おまかせ英文代筆」350種類以上の文例を収録




最近のレビュー記事
IObit Software Updater 2 PROIObit Software Updater 2 PRO
主要ソフトやランタイム等、パソコンのソフトを更新してくれるアップデート支援ソフト
おまかせ英文代筆おまかせ英文代筆
あなたの代わりに英文を代筆「おまかせ英文代筆」350種類以上の文例を収録
懸賞のプロ懸賞のプロ
ハガキで懸賞に応募する際の便利機能&当選ノウハウがつまった「懸賞のプロ」
VueMinder ProVueMinder Pro
GoogleカレンダーやOutlookと同期。オフラインでも使えるスケジュール管理ソフト
EaseUS Data Recovery Wizard Free 日本語版EaseUS Data Recovery Wizard Free 日本語版
間違えて消してしまったファイル、フォーマットしてしまったデータを簡単に復元
Advanced SystemCare 13 PROAdvanced SystemCare 13 PRO
パソコンの遅い、重いを1クリックで解消。プライバシー対策も可能で全世界2.5億人が愛用するパソコン高速化ソフト
Acronis True Image 2020Acronis True Image 2020
ローカルとクラウドで二重バックアップする高機能バックアップソフト
はがき作家 13 Professionalはがき作家 13 Professional
年賀状の作成に最適な簡単・楽しいはがき作成・住所録ソフト
新着ソフトレビュー 公開記事一覧



おすすめコンテンツ

掲載内容に関するご意見・ご感想は editor@vector.co.jp まで
Copyright (c) Vector Inc. All rights Reserved.