電子文書の作成といっても、文書自体の作成・編集はワープロなどのアプリケーションで行うので、実際にはフォーマットの変換という方がふさわしいくらいだ。特に「PDF24 PDF」の場合は、紙に印刷する代わりにファイルを生成するので、操作は「印刷」そのものといって差し支えない。既存の文書をPDF化するだけなら、こちらが簡単だ。

専用エディタ「PDF24 Editor」は、ワープロと表計算ソフトとで作った資料をひとつのPDFファイルにまとめるとか、不要なページを削除するといった、もうちょっと高度な編集を必要とする場合に使用する。

エディタで使用するファイルはあらかじめPDF化しておく必要はなく、テキストやオフィス文書をドラッグ＆ドロップで登録すれば、もとの文書形式に関係なく、内容を表示して作業できる。

PDFに関するオプション設定項目がたくさんあるが、実際には使用できないものもある。フリー版ゆえの制限でいたしかたないが、選択できないようにグレーアウトされるなどの配慮があれば、よりわかりやすかっただろう。