arrowVector TOP PAGE
arrowPDAライブラリバックナンバー一覧
・
・


Pocket Vector ソフトニュース - 2003.04.05
PDIC for CE PDIC for CE 1.25
スピーディな検索が可能な、単語テスト機能付き辞書閲覧ソフト
WindowsCE フリーソフト
複数の辞書を同時に検索できる辞書閲覧ツールのWindowsCE移植版。辞書の検索と単語テストの二つの機能に絞った移植で、PDAの特徴を活かした利用ができる。


メイン画面
■ 文字を入れるごとに候補を絞りこんで表示。単語にはチェックマークやレベルを設定できる

「PDIC for CE」は、PCの定番辞書検索ソフト「PDIC(Personal Dictionary)for Win32」をPDA用に移植したソフト。辞書データは、自作のデータやPDIC用に配布されている数多くのデータが使用できる。複数の辞書データを「辞書グループ」に登録して閲覧するため、異なる辞書の同時検索も可能だ。

語句の検索は、文字入力毎に候補の文字列が絞られる「インクリメンタルサーチ」で探すことができる。項目をタップして、訳や用例などの詳しい解説を参照することも可能だ。語句の参照時に単語レベルや暗記用のチェックを付加したり、サーチした語句を履歴に残して後で再検索したりすることもできる。

PDAでの活用に最適な単語テスト機能では、単語の訳を思い出す「暗記テスト」と日本語から単語のつづりを解答する「スペルテスト」が用意されている。単語テストでは、使用する辞書や出題数、出題順(単語順/ランダム)が設定できるほか、出題する単語をサーチの履歴や、暗記用チェック/単語レベル設定済のものから抽出することも可能だ。テスト後は正解率の確認と誤答した単語の復習が行える。

そのほか、文章の書かれたテキストファイルを開き、検索したい文字列をタップして、ポップアップで訳を表示させる「ポップアップ検索ウィンドウ」機能も備えている。なお、辞書データの一括編集や形式変換などの機能はないため、PC版を使用する必要がある。
◆その他のスクリーンショット
スクリーンショット スクリーンショット スクリーンショット
■ 辞書グループに辞書を追加。複数の辞書を同時に検索することができる
■ 単語暗記テストで勉強。出題内容に関しても詳しい設定が行える
■ 「ポップアップ検索ウィンドウ」でテキストから直接訳を表示することも可能だ
reviewer's EYE 「PDIC」は定番の辞書検索ソフトとしておなじみだが、本ソフトはPDA用に効果的な移植がなされていてとても便利だ。対応の辞書データはベクターを含めて各所で配布されているので、検索で探してみるとよいだろう。

単語テスト機能が充実していて、電車の中などでいつでも暗記の勉強をできるのがうれしい。ちょっとずつヒントを出してくれたり、不正解のものは再テストをしてくれたりといった機能も役に立つだろう。備考にあるとおり、対応していない形式のPDIC辞書データはPC版で変換が必要なので、PC版も準備しておくとよい。
(ピンフ)

【作 者】 TaN さん
【作者のホームページ】 http://member.nifty.ne.jp/TaN/
【備 考】 CE版は、辞書データの形式が非圧縮のHyper辞書形式のみ対応のため、他の形式の辞書はPC版で変換する必要がある
GO! DOWNLOAD
上で紹介したソフト(およびその関連ソフト)のダウンロードページにジャンプします。ダウンロードページから、FTPまたはHTTPでソフトをダウンロードできます。ダウンロードページには、作者データページへのリンクもあります。MyVectorサービスをご利用いただいている場合には、右側のリンクでソフトウォッチに追加することができます。
フリーソフト
PDIC for CE 電子英和辞書作成・検索ソフト 



ベクターソフトニュース、スポットライト、PickUpに関するご意見・ご感想は…… editor@vector.co.jp まで
Copyright (C) 1998-2004 株式会社ベクター 記事の無断転用を禁じます。
Copyright (C) 1998-2004 Vector Inc. All rights Reserved.