万葉-平仮名変換用辞書・ますらを/たをやめ

万葉仮名→平仮名/平・片仮名→万葉仮名の変換用辞書


ソフト詳細説明

【能 書】
「ますらを」は万葉仮名を平仮名に変換します。「たをやめ」は平仮名を万葉仮名に変換します。

【変換例】
夜麻登波 久爾能麻本呂婆 多多那豆久 阿袁加岐 夜麻碁母禮流 夜麻登斯宇流波斯
やまとは くにのまほろぱ たたなづく あをかき やまごもれる やまとしうるはし

【「ますらを」・凡例】
・「ますらを」を使うと万葉仮名を手軽に、気楽に読下す事が出来ます。ところで、「ますらを」とは云うまでもなく、加茂真淵の「ますらおぶり」からきております。
・本辞書は、『古事記』・『万葉集』における仮名遣いを蒐集し制作されました。
・複数の読みを持つ万葉仮名に関しては、使用頻度のより高いものを採用いたしました。
・本辞書を用いて、論文がリテイクされても、当方は責任を持ちません。
・同梱の「たをやめ」では平・片仮名を万葉仮名にします。
・「たをやめ」というのは、本居宣長の「たをやめぶり」からきております。逆変換なのでちょうどよいでしょう。
・Macのテキスト変換ツールでも使用が可能とのご報告をいただいております。
・同業(日本思想史・日本倫理思想史・日本学・日本史)の方からのメイルをお待ちしております。

動作環境

万葉-平仮名変換用辞書・ますらを/たをやめの対応動作環境
ソフト名:万葉-平仮名変換用辞書・ますらを/たをやめ
動作OS:汎用
機種:汎用
種類:フリーソフト
作者: 田中征爾 

ユーザーの評価(0人):0
コメント:0
>>コメントを見る

最優秀ダウンロードソフト決定戦
お気に入りのソフトに投票しよう!

■関連キーワード

変換  辞書  平仮名  片仮名  万葉仮名 


「辞書」カテゴリーの人気ランキング

  1. 『万葉集』JIS X4081形式(EPWING)データ JIS X4081形式(EPWING)に変換済の「万葉集」データ(西本願寺本、鹿持雅澄『萬葉集古義』)(ユーザー評価:0)
  2. EDICT2 (EPWING) Jim Breen's EDICT2 和英・英和辞書(ユーザー評価:3.5)
  3. PDD百科辞書(EPWING) 私立PDD図書館『百科辞書』 EPWING版電子辞書(ユーザー評価:3.5)
  4. 同義語辞書 日本語同義語辞書(ユーザー評価:0)
  5. 日本史&文学史辞書(ATOK-IME) 日本史・文学史関係の単語等が16,014語つまった辞書(ユーザー評価:0)

カテゴリーから選ぶ


その他のコンテンツ
ちょい読み!
コミック